莫特麦克唐纳祝您和您的家人新年快乐

我们为中国市场提供全方位的建筑工程设计服务，具体包括有商业办公楼、综合体建筑、零售建筑、酒店、体育场馆和工业建筑等。我们提供设计、尽职调查、审核设计或是帮助客户翻新和更新他们现有的投资项目等服务。

机电（建筑设备）工程

我们在中国的机电团队能够在项目的最初阶段就为我们的客户增加价值。在项目设计的最早阶段，我们就与客户、建筑师以及设计院一起研究设计经济可靠的高效MEP系统，并确保系统运营达到国际化标准。

在商业开发项目中，建筑净面积对于我们的客户来说就是收益，浪费的空间会对任何方案的可行性和客户的投资回报率造成重大影响。通过采用创新的工程解决方案，我们能够实现真正的不同。

幕墙工程

我们中国大陆和香港的幕墙团队在亚洲各地幕墙工程的选择和设计方面拥有丰富的项目经验，两个团队紧密合作，为客户提供优质的咨询服务。我们可以在选材、可持续建筑设计、消防安全工程和建筑幕墙设计等方面为客户的项目增加价值。在中国，我们已经成功交付很多幕墙项目。

结构工程

我们与香港团队协作，在中国大陆提供全方位的结构工程服务。这些服务包括有尽职调查、设计审核和设计服务。

建筑信息模型（BIM）

莫特麦克唐纳集团在使用建筑信息模型（BIM）软件来提高项目质量和效率、创新施工组织方案和项目运营模式方面处于国际领先地位。我们能够通过改变BIM中的程序来满足中国项目建设的程序要求、及建筑师、工程师、设计院及其他项目相关人员之间的界面协调。

我们在中国为客户提供项目管理和造价咨询服务至今已经有二十多年了。我们公司一开始的名字为法兰克林安德鲁斯（Franklin + Andrews）， 之后，于2002年并入莫特麦克唐纳集团。

从那时起，我们为许多在中国发展业务的跨国公司提供项目管理和造价咨询服务，至今交付的项目已经超过250多个，我们内部的工程设计团队为其中的大部分项目提供全方位的设计、采购和施工管理（EPCM）服务。

我们在全球使用的同一套系统和程序并完全自主地、透明地向客户提供咨询服务。多年来，我们调整我们的系统以满足客户对项目的特殊要求和中国的施工情况，这样，我们的客户就可以充分知晓、认识和控制项目交付的整个过程。

莫特麦克唐纳公司自二十世纪八十年代以来就开始在中国的电力领域为客户提供咨询服务。我们为大量的中国客户和外来投资者提供电力系统设计、智能电网、可再生能源、业主的工程顾问、能源规划和项目管理服务。

2012年对于莫特麦克唐纳公司意义重大，标志着它已经在交通咨询领域取得了110年的辉煌成就。自公司创建，我们已经参与了一些世界上最知名的交通项目，包括20世纪初伦敦的第一条地铁（Twopenny Tube）、英吉利海峡隧道、希思罗机场快线、吉隆坡的防洪和缓解城市交通的双功能智能隧道以及20世纪90年代新建的香港新机场。

我们现阶段参与的主要交通项目包括伦敦的城市穿越轨道（Crossrail）项目、香港新机场新建的卫星航站楼、希思罗机场机场5号航站楼以及位于台湾、德里、曼谷和盐湖城等地的地铁项目。

莫特麦克唐纳公司服务于中国水行业超过三十年，为整体水和环境领域带来了专业技术知识和全球最佳实践经验。我们与开发商一道将开发带来的环境影响降到最低；协助政府改善水质；帮助农村社区提高用水效率还为农业融入智能城市提供帮助。

智能城市的设计师们在提供可持续的、可靠的、高效的、平价的以及清洁的基础设施等方面面临着重大挑战。我们可以在这些方面为中国的相关部门提供低碳经济和减少碳排放的咨询服务。

我们使用我们在建筑节能和性能模拟（建筑物理）方面的技能来帮助我们的客户理解他们可以采用的可行的节能策略。我们与建筑师合作使被动方案的影响最大化，并与机电设计团队和其他设计师一起开发主动式解决方案。我们可提供基于LEED 和GBES的专业顾问、中国绿建导则和更广泛的能源规划。

中国政府和越来越多的具有创新精神的中国企业家们将他们的业务向中国以外的地区发展。莫特麦克唐纳公司是真正意义上的全球化公司，有着丰富的国际项目经验，您能在许多地方看到我们为许多中国投资者的项目提供咨询服务。

在石油、天然气和石化领域，通过中国团队和集团在中东的团队间的合作，帮助中国客户发展中东地区的业务。在铁路领域，我们正在协助中国建筑企业和供应商在南美和东欧地区发展业务。

此外，我们还帮助了许多外来投资者进入中国发展业务，这些外来投资者包括有财富500强的跨国公司、诸如亚洲开发银行这样的援助机构。我们在电力和水务领域担任编制首次公开募股的技术顾问。

作为项目经理和工程师，我们帮助国际客户和建筑师理解中国的规范并将这些规范与国际标准相协调。我们在中国的水务、电力和建筑领域经常为客户提供一揽子的尽职调查服务作为资产交易的依据之一。

在核能领域，我们正帮助建立英国和中国的技术和能源供应商之间的紧密合作。

我们的教育专家成功地为北京市海淀区教育委员会下属的20所学校的创新教育改革项目提供服务。

我们西南基础教育项目提供规划、实施和技术支持。该项目宗旨是提高在中国最贫困的27个县获得基础教育的机会。在项目开展的五年多时间里，上学的学龄女生人数增加了24％，1000所学校引入了发展规划并且女班主任的人数增加了一倍。在甘肃，我们领导一个为期六年的大型项目，旨在提高基础教育的机会和质量。

我们的中英学术学会正积极地通过向中国教育者提供到英国学习考察的机会，寻求提高中国教师对现代教学和学习技巧的兴趣。

我们可以与建筑师、总规划师和客户合作，制定智能城市基础设施系统的解决方案和能源指导方针。我们公司在水务、电力、交通规划和建筑物理领域已组建成立中国团队，我们的团队在这些领域有着深厚的专业知识，在应用软件的支持下，为客户提供强大的解决方案 —— 这不只是梦想！

例如，莫特麦克唐纳公司为位于苏州工业园区新建的大型多功能运动休闲设施提供机电工程、能源规划和LEED绿色建筑咨询服务。我们正为该项目确定节能战略并为园区基础设施和建筑物确定所有机电设计战略。同时，作为认证顾问支持苏州工业园区体育产业发展有限公司和设计团队以实现LEED认证。我们的工作能够帮助客户的项目达到良好的节能性能并在建筑物的使用期内为客户节约成本。

我们的交通规划与绿色交通战略使得中国各地区之间的连接能够以一种更负责、更优化的方式实现。我们协同可持续发展项目的领导者 —— Adrian Smith and Gordon Gill建筑事务所一起，推动他们所提出的“智能城市”概念，在中国开展了一系列的项目咨询工作，包括位于成都的“万通立体城”项目。

我们协助Adrian Smith and Gordon Gill建筑事务所和万通立体城投资有限公司为成都天府立体城制定独具创意的绿色交通方案。

在区域范围内，我们为中国的经济发展提供全面的交通规划，包括停车场的设计与规划、充电系统的设计、道路的规划、以及市政道路和公共交通的对接工程。我们能够为由车辆与行人组成的交通模型提供全方位的咨询服务。

我们能够通过“STEPS”创建的模型对行人的运动轨迹提供专业分析。由莫特麦克唐纳公司独家开发的这套软件，能够让专业人士，如交通规划者、消防工程师以及建筑师，以科学缜密的方式评估建筑设计方案以及内部人群流动状态。这个软件能模拟某些建筑或者建筑环境周围行人的运动轨迹和行为，根据对交通枢纽、商店或者娱乐场所分别在紧急疏散、正常拥堵情况下的各种状态做出专业分析。

随着建设项目面临着越来越多的减排压力，相应的法规也逐步增多，有证据显示具有绿色证书的建筑物及在建筑环境内的其他资产更受欢迎。我们利用充分的依据建立成本和碳排放的关系 ，如果我们减少碳排放量，则也能相应降低建造成本。​​

在建筑物整个使用寿命周期内都有碳和其他温室气体（GHG-Green House Gas）排放，对这些排放进行估算和量化是碳交易的前提条件并能从国际机构或中国政府获得更多的税收减免或补贴。

经过4年的研究，我们的专家已经建立碳排放和成本间的关联性，使我们能够以一个更有效的方式管理碳和成本。这意味着我们可以在设计、技术规范甚至在厂家的选择上可以有效地评估成本和碳排放的影响。莫特麦克唐纳公司发表了这项研究，以帮助更多的建筑行业使用《CESMM Carbon & Price》这本书来测量他们项目的成本和碳排放的影响。和其他同类书相比，这本书首次将一般施工工作中的碳排放估算纳入书中。

通过计算建筑物或系统在使用寿命内进行的各类运营和维护活动相关的成本和碳排放并运用我们行业领先的成本和碳排放计算器，即“LifeCYCLE”，使我们的客户能够基于全生命周期的财务和环境表现为项目做出战略决策。

通过提供机构能力建设、加大宣传、引入水资源综合管理体系，莫特麦克唐纳公司为中国政府贯彻和落实2002年新《水法》提供了全方位的技术支持。

我们的环境专家在帮助上海市交付污水设备和解决重庆中心城区的环境问题中起到了关键作用。我们还服务于亚洲开发银行资助的南宁市河道整治、污水管网建设以及固体废弃物管理项目。

我们的团队还在帮助中国有关部门积极应对水资源短缺、水质问题以及气候变化可能给水资源系统带来的影响和风险。其中，由欧盟出资开展的分散式污水处理与回用研究为远郊区县的污水处理方式提供了新的思路。

在私营领域，我们为国内投资方的资产并购提供咨询，并提供一系列与水处理、污水处理和垃圾处理厂有关的尽职调查服务。

我们的水务工程师和环境专家也为中国智能城市可持续的基础设施开发做出了贡献，采用国际最佳实践经验和创新技术促进水和废弃物的回收与利用能够在节约资源的同时为投资方降低成本。

我们在台北的工作团队是莫特麦克唐纳公司“卓越中心”的一个组成部分，主要负责铁路系统与控制技术的设计工作。我们的团队能够提供与轨道线形设计、机车系统、动力牵引、信号与列车控制、乘客信息系统、票务、通信系统、数据传输、风险管理（RAMS）以及财务分析等相关的设计、验证、调试与采购等一系列服务。

我们负责港珠澳大桥30km长中国段设计与施工的监理工作，具体包括三座大型斜拉桥，两座人工岛以及横跨珠江入海口的6km沉管隧道。

我们香港的团队为该大桥香港段提供设计服务。

我们对中国企业和在中国经营的外国企业提供专业的项目管理服务。我们提供项目管理和造价咨询的国际标准，利用我们的经验和当地知识，准时、保质、预算内交付项目，为客户提供物有所值的项目咨询服务，为客户实现商业效益。

我们客户的项目是多样化的，我们的咨询服务也涵盖从为大型蓝筹股公司提供战略性项目的咨询服务到为小型公司提供的一次性项目服务。我们为客户提供量身定制的项目管理服务，协助客户建立备选方案、确定的项目需求并管理项目交付 —— 我们成为客户值得信赖的项目咨询顾问。

在中国的项目施工常常是采用快车道方案，因为恶劣的天气有时导致施工进度的大幅延误。我们本地化的经验可帮助项目制定有效的施工顺序，使风险降至最低。

如果客户从海外资本投入中国，那么我们的成本计划将充分考虑汇率风险和通货膨胀因素。

我们已经在中国交付许多工业领域的项目，这些项目包括从制药厂到重型汽车厂。各种产品类型的项目和需求，我们都能以我们全球化的资源和经验提供全面的高质量咨询服务。

我们管理整个项目开发周期，从经营战略到运营和维护。我们提供全面的综合性多学科服务，具体包括可行性研究和前端设计、设施工程、工艺流程设计、项目管理、防护工程和验证服务。

我们对客户和贷款方提供的管理服务包括业务流程和组织变更咨询、安全性、风险性和可靠性研究、尽职调查、人力资源、职业道德风险管理、操作建议包括能源审计。项目管理、设计和现场监理服务涵盖资产的各个方面和现场情况的调查、选址规划和环保要求、采购和成本控制、详细设计和调试工作。​

我们不仅积累了国际和中国的法规和标准的丰富知识，在许多不同的省份，我们已经对行业面临的压力有深刻的理解 —— 不仅仅是保持竞争优势。

工程造价确定性这个技术在莫特麦克唐纳公司交付项目的总体能力中是十分重要的环节，我们长达125年的高品质项目服务的业绩记录可以证明这一点。我们公司已经连续2年在2011年和2012年获得英国建筑新闻奖的年度工料测量公司奖。在中国，造价经常会有变化，因此，我们依靠一个庞大的造价数据库进行造价管理。同时，我们根据在整个中国的业务工作中每天收集到的知识不断地更新和维护这个数据库。

我们经验丰富的工料测量师、造价管理人员和造价工程师为我们中国的客户在各类项目上节约经济成本，包括工业、商业地产、酒店、基础设施、能源、公用事业和房地产。为此，我们提供全面的造价预测建议、为资产所有者和最终用户以及开发商和融资者提供谈判和账户清算服务。我们能够在项目的任何阶段为您提供帮助。

我们专注于精确预测资产投资计划和项目的资本成本以及所财务影响，即在一个项目的开始、交付中、竣工时以及资产的整个使用周期中，资产或基础设施资产对客户的业务模式的影响。

凭着我们对市场、政策、自然环境、先进的技术、施工特性、设备可靠性、成本、运行性能预测、操作和维护的详细了解，我们能够为投资者在他们项目开发的早期阶段为他们的项目提供技术支持。我们能够对所有的技术和商业方面提供建议和分析，考虑投资者的投入和使用财务建模以最大限度地提高收益和最小化风险。

对于希望在全球股市收购资产或首次公开发行的股票（IPO）的客户，我们以良好的职业道德和意识为他们提供透明的服务，提供独立第三方的意见正如我们近期为龙源、华能、华电等公司所提供的服务那样，我们提供关于中国和国际市场，包括政策、环保标准、风险管理、人力资源和技术能力以及组织结构的客观、公正的建议。此外，我们提供专业的评估，包括技术方面的资产：工程条件、设备水平、技术改进、遵守标准和规范、经营绩效、维修记录、事故危险和运营维护方案。

对于经营性项目，我们可以为客户提供战略咨询到运行、维护及保养计划、维修及保养成本估算、技术建议（改进、造价管理和停运建议），停运建议包括土地的再利用。

我们可以提供全方位的检查和质量管理服务，包括电力设备生产过程中的认证检查。我们可以为大多数电力设备提供检查服务，包括锅炉、汽轮机、水轮机、风机、发电机、轧机、输送机、水箱、水泵、风机、太阳能光伏电池板、变压器、高压/低压开关板、电缆、保护继电器、UPS电源、蓄电池、传输线、储能、海浪发电机和控制设备。

我们的幕墙设计充分满足了客户对外观效果的期望，达到了必要的技术性能、经济性和可建造性，并以此蛮声市场。我们设计玻璃幕墙及外墙系统、雨屏、窗系统、雨篷、天窗、预制/纤维加强混凝土、工程玻璃结构和张力结构。
我们的幕墙服务包括：​

• 概念设计和价值工程
• ​建筑设计​
• 工程设计和幕墙系统审查​
• 日光和热舒适性研究​
• 招标文件及幕墙工程的评估​
• 幕墙系统性能样品测试​
• 施工图和工程计算审查​
• 工厂和现场质量保证和控制审核和检查
• 消防安全工程设计
• 声学工程与评估
• BMU选择和技术规范

我们中国的机电团队在交付酒店和休闲项目领域有着专业技能，为国际运营商交付了许多酒店项目以及世界一流的体育设施。我们一直为许多世界级品牌酒店运营商提供服务包括洲际、喜达屋、希尔顿和万豪酒店。即便是最高标准的酒店，劣质的机电设计也会损害用户体验。我们的专业技术可以满足市场需求，并且如果该酒店是在一个综合体中，我们有能力为整个项目增添价值。

莫特麦克唐纳集团为世界上一些最为著名的体育馆、露天体育场和表演场地提供服务。您可以在我们专门宣传册中了解更多关于我们在体育场馆项目方面的能力。

LEED是由美国绿色建筑委员会制定的标准，是中国采用的被广泛认可的国际绿色建筑体系。我们拥有丰富的LEED认证咨询工作经验并且我们知道客户在绿色建筑设计上的资本投入具备充分的技术论证和成本分析。

此外，我还为客户提供中国绿色建筑（GBES）规范（国家评估标准）。该规范是一套与LEED有所不同的要求，并且在一些方面有不同的着重点。譬如，在GBES中非常鼓励在任何项目中运用高效的维护结构和分项计量表。我们可以帮助我们的客户应对这些具体的要求并为项目增添价值。

GBES在项目中的运用不断增多，因为政府投资项目必须获得GBES认证。很可能在将来，对于所有新建建筑项目来说，GBES将成为强制性要求。在某些地区可能会将税务减免与GBES认证相关联以推行GBES标准。我们在项目GBES认证上具备丰富的经验。